miércoles, 24 de enero de 2018

Propuestas de Rosegal para San Valentin / Rosegal Valentine's Day Gifts 2018

Durante unos días os he enseñado las porpuestas de alguans tiendas on-line para este San Valentin. En mi último post os quiero enseñar las ideas que nos da Rosegal, tanto para celebrarlo con tu media naranja, como hacerlo con tus amigas.



It’s soon Valentine’s day, and it’s a special day for many. Some of you might go for a romantic date or spend time with your boyfriend or girlfriend. But there are many people who are not going on a date or have a boyfriend or girlfriend, who must find other ways to spend the day. For instance, the girls can arrange a sleepover party while the guys can arrange a bachelor party. But whatever you plan on Valentine’s day. There might be some of you who don’t know what to wear on that day. To help you along the way, we decided to write a Valentine’s Day outfit guidebook, where you can get inspiration and advice on what you can wear on that day. We decided to divide it into three parts: 1. outfit for dating for boyfriends, 2. Sisters installed outfits, 3. Outfit for bachelor party. We hope that this Valentine’s Day guidebook is helpful, and we wish everyone to have wonderful and great Valentine’s day filled with love and happiness. 



Una cita

La propuesta que nos da Rosegal para nuestra cita, esta basado en un  vestido cómodo y en el que  colores como el rojo o el negro son colores perfectos para usar en el día de San Valentín. El rojo se asocia con el romance, mientras que el negro se asocia con algo misterioso. Para los accesorios, por ejemplo, puede usar aretes y collares con perlas o detalles de diamantes. Solo vístete para impresionar, mantén la sencillez sin demasiados detalles y deja que brille tu personalidad.


Outfits for dating for boyfriends


We picked out these dresses which you can wear for a date. They are very romantic. It’s important to wear a dress which is comfortable and which you feel confident in. We think that colors like Red or Black are perfect colors to wear for Valentine’s day. Red is associated with romance while black is associated with something mysterious. For accessories you can for instance wear earrings and necklaces with pearls or diamond details. Just dress to impress, keep it simple with not too many details and let your personality shine through.















Con amigas

Si no tienes novio, no encontraste una cita y todos tus amigos son otros planes. Si tienes suerte de tener una hermana o una buena amiga que no tiene planes ese día. ¡Puedes hacer planes juntos! Por ejemplo, ir de compras juntos, ver una película o ir a una fiesta. Sería muy divertido si usara vestidos a juego en diferentes colores.


Sister installed outfits


We picked out these sister installed outfits. If you don’t have a boyfriend, not found a date and all your friends are other plans. If you are lucky to have a sister, who doesn’t have plans on that day. You can make plans together! For instance, go shopping together, making cupcakes, watch a movie or go to a party. It would be a lot of fun if you wore matching dresses in different colors.













Nos vamos de fiesta

 Se supone que es una ocasión divertida y una gran oportunidad para vestirse un poco. 


Outfits for bachelor party


We picked out these outfits to wear for a bachelor party. It’s supposed to be a fun occasion, and a great opportunity to dress up a little. At this party, there are single men and women. This is a good opportunity for you who are still single. So you have to dress yourself. Make yourself look more attractive. A great suit would go well.














8 comentarios :